“A lap dance, from me? Me, being sexy for YOU?” Vienna Black asks Stepbro